Die Bretagne wird vom Meer geprägt: Leuchttürme schmücken die Küste, Sandstrände verändern sich mit den Gezeiten und Inseln wie Ouessant trotzen den Winterstürmen. Städte wie Morlaix, Saint-Malo und Brest erzählen von der Verbindung der Menschen zur See. Im Landesinneren locken mystische Wälder, Megalithanlagen wie Carnac zeugen von alten Kulturen. Die Region ist auch bekannt für ihre traditionelle Küche, wie bretonische Crêpes und Cidre, und für ihre lebendige Kunstszene, die Maler und Musiker anzieht. Alle Wege führen schließlich ans Meer, nach Finistère, dem „Ende der Welt“.

Hartmut Krinitz hat mehr als ein Jahr in der Bretagne verbracht und verbindet bei seiner Multivision hochklassige Fotografie, authentische Musik, Literaturauszüge, Originaltöne und fundierten Live-Kommentar zu einem eigenständigen Stil.